Manson o ulubionych utworach z “The High End of Low”

Autor: Christopher R. Weingarten

“Devour”
To rodzaj morderczo-samobójczej historii opartej na realiach mojego życia. Być może ta płyta ocaliła mnie i także osobę, którą bym zabił. Jeśli ktoś mówi, że chce być ze mną do śmierci, biorę to na poważnie. Na szczęście powstała ta piosenka.

“Arma-goddamn-motherfuckin-geddon”
Absolutnie nigdy bym nie uwierzył, że wytwórnia płytowa będzie chciała wypuścić tą piosenkę jako singiel. Napisałem ją w połowie po to, by ich wkurzyć. Zazwyczaj właśnie takie rzeczy wychodzą z moich ust. Niektórzy ludzie myślą, że mam zaburzenia chromosomów w mózgu, więc wymyślam absurdalne słowa i wyrażenia . Mówię, że to ?specjalna cecha superbohatera?.

“WOW”
Wytatuowałem sobie słowo ?WOW? na przegubie dłoni, bo zdziwilibyście się jak często jest ono wypowiadane. Chciałem zaśpiewać piosenkę , w której nie byłoby żadnej modulacji głosu. Próbowałem mówić tak, by nie było słychać żadnych emocji. Brzmi ona jak grupa, bardzo, bardzo pojebanych ludzi, siedzących w jednym pokoju ? i tak było.

“Into the Fire”
Ta płyta jest tak naprawdę metaforą, którą odnaleźć można w literaturze pięknej czy historycznej: Lucyfer spadając z nieba, traci skrzydła i chce zakochać się w jakimś śmiertelniku. Piosenka mówi o niemożliwości odnalezienia miłości, więc chcesz zniszczyć miłość wszystkich pozostałych. To historia mojego życia. Kiedy nagrałem Into the Fire, myślałem, że będzie to ostatnia piosenka na płycie. To było bardzo epickie, muzyczne zakończenie z jedną z najwspanialszych gitarowych solówek. Twiggy zwalił mnie z nóg; popłakałem się. Myślałem, że właśnie tak ta płyta musi się zakończyć, że takie jest moje życie – na skraju beznadziei. Stałem się skończonym, bezdusznym potworem?

“15″
?i wtedy, 4 stycznia o północy, kiedy zaczynały się moje urodziny, zaśpiewałem 15. Nie miałem spisanych żadnych słów. Zaśpiewałem i powiedziałem dokładnie to, co czułem tego dnia. Było to prawie jak końcowe napisy, jak to, co słyszysz wychodząc z kina.

Tłumaczenie: Toksyczny_Cukierek
? 2009 Celebritarian.pl